Weingut Ernst Steffens

日独協会　Japanisch-Deutsche Gesellschaft e.V., Tokyo

モーゼル地方に位置する老舗ワイナリーWeingut Ernst Steffensのオーナーをお迎えし、各ワインの特徴、醸造の方法、ワイナリー紹介などのお話を聞きながら試飲します。

リースリング種のワインを中心に、今回のプローベのみの限定品、高級アウスレーゼや
熟成品、日本では珍しいモーゼルの赤ワインを含む、オーナー選りすぐりの6種類を
味わっていただく予定です。老舗ワイナリーオーナーと交流する貴重な機会です!

講座内容

モーゼルワインの特徴
ワイナリーの紹介＆特徴
醸造方法
各ワインの特徴と試飲
質問タイム＆懇親

ドイツワインプローベ！　

講師：　パウル・ヴェルナー・シュテフェンス氏（Weingut Ernst Steffensオーナー）
日時：　２０１０年11月29日（月）　19:00～21:00頃
場所：　Goethe-Institut （ドイツ文化センター）　2階　207号室
住所：　東京都港区赤坂7-5-56　ドイツ文化会館内（アクセスマップ）
参加費：　（財）日独協会会員/ゲーテ・インスティトゥート　ドイツ語受講生　4,000円　　
　　　　　　一般　　5,000円　　（パン、チーズ付）　

　　　　　※　ゲーテ・インスティトゥート受講生の方は当日受付にて受講証をお見せ下さい。
　　　　　※　定員に達し次第、受付を終了いたします。お早めにお申込ください。

申込：　要 事前申込　要事前振込
①　事前に日独協会事務局までメール、ＦＡＸもしくはお電話にてお申込ください。
お申込の際は、イベント名と、会員の方はお名前と会員番号を、一般の方は
お名前とご連絡先（メールアドレス、携帯電話番号）をご連絡願います。

②　同時に会費を下記郵便口座にお振込み願います。
　　郵便振替口座：　00150-8-55593
　　口座名義：　財団法人日独協会
※　尚、振込用紙の通信欄に「11月29日」と必ずお書きください。

③　入金が確認できた方から受付確定とさせていただきます。
※　キャンセルの場合は必ず11月25日木曜日の18時までにご連絡ください。ワインやパンの用意の関係上、それ以降のキャンセルは会費をいただく可能性がございます。

▲上に戻る

Herr Paul-Werner Steffens

ワイナリー・シュテフェンスへようこそ！

Haben Sie in Japan Freunde oder Geschaeftspartner denen Sie eine Freude machen wollen?

Wir begruessen Sie recht herzlich auf der Japanseite vom Weingut Ernst Steffens

Unser Geschaeftspartner in Tokio versendet für Sie problemlos und ohne Formalitaeten unsere hochwertigen Moselweine.

Durch einen Link am Ende unserer Seite koennen Sie sich direkt mit ihm in Verbindung setzen, in Deutsch oder Japanisch.

Sonderwünsche für Ihre Weihnachtspräsente können Sie und noch bis Mitte August bei uns anmelden.

Folgende Weine koennen Sie in Japan ueber unseren Importeur beziehen:

Sekt 0,75 Ltr. Flasche

2717 Steffens Privat-Cuvee Riesling Sekt Trocken, Flaschengärung

Trockene Weine 0,75 Ltr. Flasche

2802 2008er Rivaner Qualitaetswein trocken

2902 2009er Rivaner Qualitaetswein trocken

2809 2008er Merler Fettgarten Riesling-Hochgewaechs trocken

2909 2009er Merler Fettgarten Riesling Spaetlese trocken

2812 2008er Merler Stephansberg Riesling Spätlese trocken

2805 2008er Dornfelder Rotwein trocken

2905 2009er Dornfelder Rotwein trocken

Halbtrockene Weine

2718 2007er Zeller Burglay-Felsen Riesling-Hochgewaechs halbtrocken

2918 2009er Zeller Burglay-Felsen Riesling Spaetlese halbtrocken

2908 2009er Merler Klosterberg Kerner Spaetlese feinherb

2815 2008er Merler Koenigslay-Terrassen Riesling-Hochgewaechs halbtrocken

2318 2003er Merler Adler Riesling Auslese feinherb

Liebliche Weine

2801 2008er Bacchus

2901 2009er Bacchus

2810 2008er Merler Adler Riesling Spaetlese

2515 2005er Merler Königslay-Terrassen Riesling Auslese

9908 1999er Merler Königslay-Terrassen Riesling Auslese

9718 1997er Merler Stephansberg Kerner Beerenauslese (0,375 Ltr.)

2221 2002er Merler Adler Riesling Eiswein (0,375 Ltr.)

2804 2008er Dornfelder Rotwein lieblich

Spitzenweine zu Preisen (fast) wie in Deutschland

安くて美味しい良質ドイツワイン

ドクター・ハンメスからワイン好きの皆様へ

モーゼル河は、ドイツ西南部、古都トリアーからコブレンツまでを流れ、その流域は、ドイツ有数の上質ワインの産地です。また、ローマ時代に初めてワインが運び込まれた土地柄でもあり、およそ２０００年という長い歴史があります。ワイン造りの北限を超えているといわれてきたこの地域で、最良のワインが生まれてきたのは不思議といえば不思議ですが、実はその陰にドイツ人気質ともいうべき並々ならぬ努力がここに住む農民たちによってなされてきたのでした。当社は、大量生産を善しとせず、伝統的な製法をかたくなに守り続けているドイツでも数少ない醸造所のワインだけを扱っております。自分の畑をこよなく愛し、この地特有のリースリング種の葡萄を辛抱強く育てながら、ひとたび収穫すればキメ細かに手をかけて木の樽でゆっくり醸造、十分な糖分と酸味が均衡して優れたワインに目覚めてくれるのを彼等はじっくり待ちます。そして生まれてくるであろうコクのある、芳醇な香りを損わないために、瓶詰めのコルク一つにもコルク柏の樹皮からとった自然のコルクにこだわり、いまも欠かさず使っているほどです。

こうした質にこだわる農園主によって一粒一粒厳選された葡萄からなる１００％手造りワインは毎年必ずドイツ農業省、ドイツ農産物協会からの数々の賞に輝いております。この素晴らしいワインを直輸入し、長年にわたり皆様にお届できることは、私たちの大きな喜びであります。

今回も、ドイツのワイン産地でブームになっている飲み口の軽いスパークリングワイン「モゼッコ」を新入荷しました。ソフトな口あたりで初めての方にもお勧めの一本です。どうぞ今年も当社のワインをご堪能下さい。

ワインのご注文は１本より承りますが、できれば６本単位でお願いします。この価格は、直接ご来社の方のもので、送る場合は、代金のほかに１ヵ所当りのワレモノ梱包・送料（￥９００）と消費税がかかります。１ヵ所当り１注文￥２０,０００以上の場合は送料をサービス致します。ドイツ製化粧ケース、のし紙、オリジナルラベル（あなたの名前が入ります）などもありますのでご相談下さい。ワインの写真はインターネットのホームページでご覧になれます。

Bestellungen nehmen wir ab einer Flasche entgegen; bestellen Sie bitte möglichst in Einheiten von sechs Flaschen. Preise für Selbstabholer zzgl. MwSt ab Kühllager Fukazawa oder Ebisu. Versand- und Verpackungspauschale incl. Transportversicherung 900 Yen je Lieferadresse. Ab 20.000 Yen Versandkosten frei. Sonderaustattungen wie Noshi-gami, Weihnachts-Geschenkpapier, Präsentkartons mit Umkarton und Farblaser-Sonderetikettierungen (Hochzeiten, Geschäftseröffnungen usw.) auf Anfrage.

Pierre Littbarski ist von unseren Weinen ueberzeugt.

Zur 100 Jahrfeier der Deutschen Schule in Tokio wurde unser 2003er Merler Fettgarten Riesling Spaetlese trocken als Jubilaeumswein ausgewaehlt

=> www.sauseschritt.com/jp <=